新晉導演計劃2017 
Movie Makers Awards 2017

優異獎 — 李駿碩

Merit Prize — Jun Li

〈瀏陽河〉是一首始於建國初期的民歌,當時土改運動剛開始,文藝青年上山下鄉、學工學農,歌頌出生湖南的毛主席。一天,嘉嘉(劉玉翠)遇上偉雄(高翰文),不料二人各有身體缺陷。他們起初同病相憐,再由憐生愛,但故事可有美滿結局?

在導演李駿碩的鏡頭下,兩人在侷促的斗室之間,不止性愛纏綿,更見兩地身份問題之複雜。

Liu Yang He, a landmark in Hunan province, is not only the film’s original title but also a well-known Communist folk song in China. It was written during the Agrarian Reform that precedes the Cultural Revolution. Youngsters were sent to farmlands and factories to experience intense labor. They sang to praise Chairman Mao. Kah-kah (Rain Lau) was permanently injured in an industrial accident during that time. When Kah-kah meets this amputated client (Ko Hon-man), they feel sympathy with each other and turn this sympathy into a possibility of love as if they were flowing into a river of no return.

編劇:李駿碩 楊兩全 祝紫嫣 

攝影:曾慶宏 

監製:廖淑華 

演員:劉玉翠 高翰文 

作品:《瀏陽河》 

Scriptwriter: Jun Li, Yeung Leung-cheun, Chuk Tsz-yin

Cinematographer: Tsang Hing-weng Eric

Producer: Joy Liu

Cast: Rain Lau, Ko Hon-man

Title: Liu Yang He

1/1
​主辦單位
Organized By
​支持機構
Supported By
​場地贊助
Venue Sponsored By

Copyright © 2020 mm2 Entertainment Hong Kong Ltd. All Rights Reserved.